tag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post4705272394759698509..comments2024-03-28T12:38:49.311+01:00Comments on la mia biblioteca romantica: WHAT'S IN A NAME? Quanto conta il nome dei personaggi in un romanzo?Francyhttp://www.blogger.com/profile/09562005865963327871noreply@blogger.comBlogger11125tag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-6854850873482957712014-08-10T14:09:36.151+02:002014-08-10T14:09:36.151+02:00articolo molto interessante, grazie laura! Concord...articolo molto interessante, grazie laura! Concordo con roberta ciuffi che, secondo me, ha un fiuto eccezionale per i nomi giusti per una storia. Ricordo benissimo paride, prot di uno dei miei romance preferiti. Per i miei storici come mi regolo? 1) deve essere coerente con l'epoca 2) non estraneo al nostro orecchio 3) i diversi personaggi non devono avere nomi simili, tranne il caso in cui lAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-69237432734869499632010-09-02T17:09:26.086+02:002010-09-02T17:09:26.086+02:00Argomento molto interessante, grazie.
Devo confess...Argomento molto interessante, grazie.<br />Devo confessare di non aver colto, a suo tempo, la sottigliezza nell'uso dei nomi e loro significato da parte di J. Austen.<br />Personalmente non mi piacciono per niente i nomi anacronistici, specialmente nei romanzi storici, preferisco trovare nomi un po' strani per i nostri gusti ma adatti al contesto storico.<br />Mi intrigano molto i nomi ladymacbethnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-50427304900225958142010-09-02T10:58:58.175+02:002010-09-02T10:58:58.175+02:00Articolo molto interessante!
I nomi sono un proble...Articolo molto interessante!<br />I nomi sono un problema da non sottovalutare per un autore, come d’altronde i titoli dei romanzi o racconti, altra bestia nera!<br />Per quanto possa sembrare strano, un nome è anche un suono, e evoca emozioni come tutta la musica. E come dice bene Roberta non può essere comunque anacronistico. Alla fine si tratta come sempre di equilibrio e un briciolo di Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-61639840005869611672010-09-01T22:18:43.450+02:002010-09-01T22:18:43.450+02:00Mi piacciono molto questo tipo di post. Molto inte...Mi piacciono molto questo tipo di post. Molto interessanti. ^_^ Grazie.LadyAileenhttp://blog.libero.it/unapassioneoltre/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-13691619587967236002010-09-01T21:42:54.650+02:002010-09-01T21:42:54.650+02:00Bello questo articolo sui nomi!
E devo dire che p...Bello questo articolo sui nomi!<br /><br />E devo dire che preferisco leggere romanzi in cui i nomi dei personaggi siano legati al luogo/periodo storico del libro.<br />Anche perchè se un personaggio mi piace...finisce per piacermi pure il nome...per quanto improbabile possa essere.<br /><br />Credo sia ancora reperibile un divertentissimo libro sui nomi di Fruttero-Lucentini in cui c'erano Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-75649995873556466222010-09-01T20:05:58.545+02:002010-09-01T20:05:58.545+02:00Care Bibliotecarie Romantiche, sui nomi svolgo una...Care Bibliotecarie Romantiche, sui nomi svolgo una vera e propria ricerca tra quelli più in voga all'epoca, finchè trovo quelli più adatti ai miei protagonisti. Ho un volune con i nomi di molte nobili famiglie che vanno dal 1300 circa fino alla fine del 1800. Inoltre devono anche piacermi, altrimenti non potrei entrare in sintonia con gli interpreti del romanzo. Certo che di nomi strani ne hoAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-77878509610332290092010-09-01T19:57:41.388+02:002010-09-01T19:57:41.388+02:00E' un articolo interessante, Francy, mi è piac...E' un articolo interessante, Francy, mi è piaciuto molto. <br />E poi, è molto bello che due autrici abbiano lascito il loro commento sull'argomento. Grazie, signore.<br />Ah! Mia madre mi chiamava Melisenda, quando ero piccola.Chissà perchè. Ho sempre pensato che sarebbe stato un nome adatto a un personaggio di un romanzo storico. Ma forse oggi farebbe ridere. Chissà. <br />VivViviana Giorgi (Georgette Grig)https://www.blogger.com/profile/04307767154853044027noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-15010767470200933092010-09-01T18:54:04.909+02:002010-09-01T18:54:04.909+02:00Cara Roberta,anche se certi nomi possono 'non...Cara Roberta,anche se certi nomi possono 'non suonarci' io sono per mantenere l'autenticità storica e quindi circa i romanzi con ambientazione italiana usare anche quelli che oggi possono sembrare un po' desueti.<br /><br />Però è indubbio che un protagonista con un brutto nome...rovina un po' il risultato!<br /><br />Grazie Caroline sono contetnta che l'argomento ti Francyhttps://www.blogger.com/profile/09562005865963327871noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-1548932916618576612010-09-01T14:35:04.178+02:002010-09-01T14:35:04.178+02:00Articolo interessantissimo e molto ben curato, non...Articolo interessantissimo e molto ben curato, nonostante non fosse un argomento su cui avessi fatto molto caso, sei riuscita a rendermelo davvero intrigante. Ti ringrazio moltissimo!brighter_on_the_insidehttps://www.blogger.com/profile/07646291661398556403noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-54992603172102545122010-09-01T10:52:01.945+02:002010-09-01T10:52:01.945+02:00Anche io tendo a riservare i nomi un pò pesanti ai...Anche io tendo a riservare i nomi un pò pesanti ai personaggi di contorno. Per il resto cerco di adeguare il nome all'epoca, al ceto sociale e al personaggio. Ricordo una lettrice che criticò la mia scelta di attribuire ad un protagonista il nome Paride, ritenendolo ridicolo. Ma quello era uno zingaro, un fabbro itinerante! Come doveva chiamarsi, Kevin? Sarà bella sentire cosa penserete del Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-68097729702651901282010-09-01T09:26:35.718+02:002010-09-01T09:26:35.718+02:00Per quanto mi riguarda, adoro i nomi orecchiabili ...Per quanto mi riguarda, adoro i nomi orecchiabili e anche considerati moderni nel nostro tempo. Nomi, tuttavia molto usati anche in passato come Francesco, Guido, Andrea, Matteo, Isabella, ecc, ecc. <br />Non mi dispiacciono anche nomi come Regina e Celeste, Emma, Giacomo... poco usati al giorno d'oggi, ma non sono troppo superati come Venanzio, per fare un esempio. Nomi di quel genere Anonymousnoreply@blogger.com