tag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post8123816367330327257..comments2024-03-29T08:13:04.254+01:00Comments on la mia biblioteca romantica: SCRIVETE ANCORA LETTERE D'AMORE?Francyhttp://www.blogger.com/profile/09562005865963327871noreply@blogger.comBlogger17125tag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-34757950859483023472015-10-06T22:12:29.966+02:002015-10-06T22:12:29.966+02:00Pienamente d'accordo Phil... la parola scritta...Pienamente d'accordo Phil... la parola scritta, pensata, soppesata ha un grande valore...che si sta perdendo purtroppo! Ai nostri posteri rimarrà ben poco di noi mi sa.Francyhttps://www.blogger.com/profile/09562005865963327871noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-57069076237646623162015-10-06T22:02:57.108+02:002015-10-06T22:02:57.108+02:00E' una lettera di altri tempi di chi si ama, c...E' una lettera di altri tempi di chi si ama, che ti prende così forte che vorresti fosse un libro, per sentire senza tempo la bellezza dell'uomo com'è e quanto è infinita ed unica! L'amore grande è davvero un vento, che viene da lontano, da angoli remoti dell'Universo, che una volta vicino non finisce mai di girarti intorno, di riscaldarti, di sorriderti, di accarezzarti, finoPHILhttps://www.blogger.com/profile/09166790202186614737noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-41330833995498141432015-02-25T01:26:36.421+01:002015-02-25T01:26:36.421+01:00Peccato che poi si sia scoperta omosessuale ed abb...Peccato che poi si sia scoperta omosessuale ed abbia intrattenuto una relazione con l amica Ida Baker fino alla morte :-S:-S bellissime parole cmq!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-85074580701674256012013-11-24T15:03:58.290+01:002013-11-24T15:03:58.290+01:00Carissima Anonima, l'uso frequente ed insisten...Carissima Anonima, l'uso frequente ed insistente di mezzi di comunicazioni 'veloci' ci ha tolto il gusto della parola scritta. Ma se tu questo gusto ce l'hai coltivalo. Perchè la lingua scritta quando è poetica dà può dare grande piacere, spesso molto più di un'immagine, che sembra più immediata, ma non sempre arriva al cuore con altrettanta efficacia.<br />Ciao.<br />FrancyFrancyhttps://www.blogger.com/profile/09562005865963327871noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-29228906579797064692013-11-24T01:58:48.030+01:002013-11-24T01:58:48.030+01:00Bellissima lettera, davvero.
Mi sono realmente st...Bellissima lettera, davvero. <br />Mi sono realmente stupita a leggere che ormai non si scrivono più lettere d'amore. Io ho 17 anni, e ne scrivo parecchie di lettere, non solo d'amore. Eppure l'ho sempre vista come una cosa normale, almeno per me, che non riesco a dire tante cose, ma scriverle mi esce piuttosto naturale. Di certo non sono così poetica, ma moooolto più "volgare&Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-1954231708272309102011-09-15T02:30:36.608+02:002011-09-15T02:30:36.608+02:00Thanks for your compliments,Theinkbrain.
I know t...Thanks for your compliments,Theinkbrain. <br />I know that Middleton Murry's relationship with Katherine Mansfield wasn't a bed of roses but- this letter is so full of deep feelings for another human being and, at the same time, so far away from the usual commonplaces that are to be found in many love poems, that it is just wonderful. I love that letter and translating it was pure joy. <Francyhttps://www.blogger.com/profile/09562005865963327871noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-12743048144960506492011-09-15T00:55:19.130+02:002011-09-15T00:55:19.130+02:00Great job! This is a beautiful translation of Mans...Great job! This is a beautiful translation of Mansfield's love letter to John Middletom Murray. No doubt it offered him some consolation for the many troubles he experienced at her hands, the least of which was her deeply ambivalent sexuality. It was never the good fortune of Middleton Murray to be happy in love - nor Mansfield's for that matter, but the devotion of Ida Baker - her lover Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-32548691585616426792011-05-17T02:27:30.563+02:002011-05-17T02:27:30.563+02:00Be', cosa dire? Emozionante, nn trovate?Be', cosa dire? Emozionante, nn trovate?ladymacbethhttps://www.blogger.com/profile/05148107821302021416noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-29792060042335870312011-05-16T20:58:03.378+02:002011-05-16T20:58:03.378+02:00DIMMI SENZA NEGARTI
chi sei?
…fatti sentire nel v...DIMMI SENZA NEGARTI<br />chi sei?<br /><br />…fatti sentire nel verso roco<br />dell'amore e di una pioggia in arrivo...<br /><br />Amore si<br />Improvvisamente intimi<br />Amore no<br />Ognuno di noi conduce la propria sfortuna perfetta fortuna <br />Amore mio<br />È pur sempre il mare la scoperta inconscia di ogni artista <br />Amore di più<br />Prendi una via ansiosa e vieni verso me Maurizio Spagnahttp://www.ilrotoversi.comnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-42762815957798491492011-05-11T16:42:32.851+02:002011-05-11T16:42:32.851+02:00Piacere che ti sia piaciuta Liliana...a proposito,...Piacere che ti sia piaciuta Liliana...a proposito, hai visto che il tuo numero è stato estratto e hai vinto il libro della Lokke? Perchè haitempo fino a domani per richiderlo! Mandami subito i tuoi dati a: irosadifrancy@gmail.com<br />MI RACCOMANDO!!!<br /><br />FrancyFrancyhttps://www.blogger.com/profile/09562005865963327871noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-35423419581483210032011-05-11T10:59:46.236+02:002011-05-11T10:59:46.236+02:00Anch'io mi sono commossa nel leggere questa le...Anch'io mi sono commossa nel leggere questa lettera. Stupenda!<br />Io non ne ho mai ricevute però ricordo di averne scritta qualcuna a mio marito quando eravamo appena fidanzati e dovevamo lottare contro l'ostilità delle nostre famiglie. Lui è un uomo d'azione, uno che si è fatto da sè, e non esprime i suoi sentimenti con la scrittura. Tuttavia ha un lato romantico che ancora oggi, Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-48069176872262350762011-05-10T00:02:50.550+02:002011-05-10T00:02:50.550+02:00@ Silvia
Beata te!@ Silvia<br />Beata te!ladymacbethhttps://www.blogger.com/profile/05148107821302021416noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-85181480396451027912011-05-09T13:47:55.405+02:002011-05-09T13:47:55.405+02:00Non ho mai scritto lettere d'amore, ne ho inve...Non ho mai scritto lettere d'amore, ne ho invece ricevute e ne ricevo spesso da mio marito, ora spiritose, ora intense ma sempre bellissime. Sa che le apprezzo, so che gli piace scriverle.silviahttps://www.blogger.com/profile/05978060129353210443noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-6572368130536235462011-05-08T17:44:08.304+02:002011-05-08T17:44:08.304+02:00La lettera è veramente bellissima e toccante, nn s...La lettera è veramente bellissima e toccante, nn si può nn provare un po' d'invidia x chi scriva o riceva lettere d'amore così poetiche. Purtroppo, nn ho mai ricevuto lettere d'amore, né ne ho mai scritte, quanto a questo, ma so x certo che se mi ci mettessi adesso a scrivere una lettera del genere a mio marito, mi farebbe vedere da uno bravo. Subito. Nn è proprio il tipo! Ma al ladymacbethhttps://www.blogger.com/profile/05148107821302021416noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-63500502059268654922011-05-08T14:45:03.079+02:002011-05-08T14:45:03.079+02:00da mio marito, il mio unico amore da 19 anni non n...da mio marito, il mio unico amore da 19 anni non ne ho mai ricevuto, scriverne, altrettanto, non le avrebbe lette, non ha letto il mio romanzo figurarsi... però che bello.. nonostante lo ami.. con lA miuscola, certi lati romantici mi mancano... però dalla vita non si può avere tutto. e dunque non potendo scrivere lettere d'amore nè ricevendone scrivo romanzi.. quindi si mi mancano le lettere.Anonymoushttps://www.blogger.com/profile/04941957092777154356noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-9777238969777853272011-05-08T09:02:23.970+02:002011-05-08T09:02:23.970+02:00Ahhhhhh Francy, è proprio BELLA così,semplice e pr...Ahhhhhh Francy, è proprio BELLA così,semplice e profonda, poetica e vera... non ho mai scritto lettere d'amore, non ne ho mai ricevute ma quanto è bello leggere su un foglio di carta le sensazioni e l'amore dell'altro?Adele V Castellanonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-80927212311042418342011-05-08T08:11:59.502+02:002011-05-08T08:11:59.502+02:00Ma che bella questa lettera,mi sono commossa....io...Ma che bella questa lettera,mi sono commossa....io personalmente non ho mai ricevuto lettere d'amore,però le ho scritte ma non le ho mai consegnate.Anonymousnoreply@blogger.com