tag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post4493498044878260729..comments2024-03-28T12:38:49.311+01:00Comments on la mia biblioteca romantica: ROMANZI INTEGRALI O TAGLIATI?Francyhttp://www.blogger.com/profile/09562005865963327871noreply@blogger.comBlogger26125tag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-904617673573242702013-08-22T14:39:30.306+02:002013-08-22T14:39:30.306+02:00concordo L 100% con anonimo !concordo L 100% con anonimo !Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-36519113250515966652013-06-13T14:59:52.132+02:002013-06-13T14:59:52.132+02:00assolutamente in versione integrale e con una trad...assolutamente in versione integrale e con una traduzione ineccepibile!!Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-60896031951305918862013-04-26T11:31:27.093+02:002013-04-26T11:31:27.093+02:00Ciao Milly sono contrarissima ai tagli e molte vol...Ciao Milly sono contrarissima ai tagli e molte volte non ho acquistato il libro in edicola x che " so " che è' tagliato - sperdei molto volentieri uno o due euro in più pur di avere la versione completa del romanzo e non " mutilata " ciao ancora e grazie del l'opportunità x dire la mia opinione in merito Giuliana santonihttps://www.blogger.com/profile/15739618164565614104noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-33866052707079981622012-04-08T19:01:46.909+02:002012-04-08T19:01:46.909+02:00GRAZIE ^_^GRAZIE ^_^LadyAileenhttp://blog.libero.it/unapassioneoltre/noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-26595715831271354112012-04-04T02:59:29.645+02:002012-04-04T02:59:29.645+02:00@MARIATERESA e tutte quelle che vogliono farlo, il...@MARIATERESA e tutte quelle che vogliono farlo, il link per sottoscrivere la petizione contro i tagli nei romanzi è questo:<br /><br /> http://www.petizionepubblica.it/?pi=P2012N22862Francyhttps://www.blogger.com/profile/09562005865963327871noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-43834432047866819122012-04-03T11:25:08.567+02:002012-04-03T11:25:08.567+02:00Ciao a tutte, a proposito di romanzi tagliati, lo ...Ciao a tutte, a proposito di romanzi tagliati, lo sono anche quelli che vengono pubblicati da Euroclub? Perché io evito di comprare i romanzi in edicola proprio per i tagli, non sopporto l'idea di non leggere un libro nella sua interezza. Ed infatti tranne la parentesi della collezione della Lindsey di cui cmq mi sono pentita perché certi punti nei romanzi non avevano senso, ho ricominciato aAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-29862354743590518632012-04-01T18:41:44.107+02:002012-04-01T18:41:44.107+02:00Grazie alle ragazze de "La mia biblioteca rom...Grazie alle ragazze de "La mia biblioteca romantica" per aver pubblicato questo post nel loro blog. E sono molto lieta che questa iniziativa sia stata accolta positivamente. Abbiamo aperto la petizione. Il link per firmarla è questo: http://www.petizionepubblica.it/PeticaoVer.aspx?pi=P2012N22862<br /><br />Abbiamo già raggiunto più di 80 firme in meno di 2 giorni e speriamo che la cifraMillyhttps://www.blogger.com/profile/02459211608356249103noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-13267400762444710652012-04-01T16:33:35.766+02:002012-04-01T16:33:35.766+02:00Ciao.
Per quanto mi riguarda l'integralità del...Ciao.<br />Per quanto mi riguarda l'integralità dell'opera è fondamentale, anche al prezzo proposto.<br />Sul miglioramnto della copertina posso passarci di sopra, quindi potremmo risparmiare qualcosa. Normalmente la copro con la carta dei quotidiani quando leggo fuori casa, perchè alcune mi fanno vergognare, tanto sono brutte. Però ci rinuncerei a favore del romanzo in versione integraleAnonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-36997944483534021972012-04-01T02:17:03.367+02:002012-04-01T02:17:03.367+02:00Petizione firmata, ovviamente. Infatti, personalme...Petizione firmata, ovviamente. Infatti, personalmente, in edicola compro solo le autrici italiane quando m'ispirano e la collana Emozioni, di cui apprezzo moltissimo la grafica (copertine, finalmente, presentabili) e il fatto di essere edizioni integrali; inoltre, il prezzo nn mi pare fuori luogo, in rapporto a ciò che offrono. In proporzione, calcolando che si tratta di libri incompleti, ladymacbethhttps://www.blogger.com/profile/05148107821302021416noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-86295472214555864922012-03-31T20:37:36.584+02:002012-03-31T20:37:36.584+02:00In effetti a volte noto strani 'salti' nel...In effetti a volte noto strani 'salti' nella storia...forse una persona che ha letto quello originale se ne accorge di più'.<br />Ma non capisco perché devono tagliare? Perché viene troppo alto il volume? Io pago e voglio leggere la storia per intero. <br />Quindi assolutamente basta tagli( E' UN VIZIO FARE TAGLI IN ITALIA?) ai romanzi. Già sono troppo corti a volte in più li Amabel C.https://www.blogger.com/profile/12980221028210653044noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-72216956702458007302012-03-31T20:36:06.563+02:002012-03-31T20:36:06.563+02:00Questo commento è stato eliminato dall'autore.Amabel C.https://www.blogger.com/profile/12980221028210653044noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-70879251337607632882012-03-31T15:57:10.844+02:002012-03-31T15:57:10.844+02:00Prima di tutto complimenti per il post e per il la...Prima di tutto complimenti per il post e per il lavoro di Milly.<br />Anch'io sono d'accordo con quanto scritto finora e sarei disposta a spndere qualcosina in più, ma avere un libro in versione integrale, piuttosto che leggere versioni accorciate. Visto che spendo dei soldi, preferisco spenderli in qualcosa di "buono e completo", invece di un prodotto "incompleto", Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-19729080644331069532012-03-31T14:55:58.040+02:002012-03-31T14:55:58.040+02:00Innanzi tutto complimenti a Milly per l'ottimo...Innanzi tutto complimenti a Milly per l'ottimo lavoro svolto.<br />Fantastico!!!!!<br />Personalmente sarei dispostissima a spendere qualche euro in più per un prodotto valido, integro e ben curato, ci mancherebbe!!!<br />Acquisto moltissimi romanzi sia Mondadori che Harlequin(anche qui tagliano di brutto!!!) che da altri Editori e sapere che acquisto un prodotto monco mi manda in bestia!!!!<sherazadenoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-38521816332827506312012-03-31T10:40:22.759+02:002012-03-31T10:40:22.759+02:00Anch'io preferirei avere sempre per le mani un...Anch'io preferirei avere sempre per le mani un romanzo integrale e, soprattutto, gradirei sapere quando non è così. Trovo disonesto il fatto di non segnalare in seconda copertina se la versione del testo è integrale (a volte anche nei Romanzi Mondadori lo è) o meno. Per quanto riguarda il sondaggio però, non credo che possa rivelarsi utile... Quelli della Mondadori hanno detto più volte che Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-28646423207607429522012-03-31T10:14:12.265+02:002012-03-31T10:14:12.265+02:00Io sono per i libri integrali e, infatti, tendo a ...Io sono per i libri integrali e, infatti, tendo a comprare soprattutto in lingua originale per non dover subire i tagli delle edizioni italiane.<br /><br />Mi chiedo, tuttavia, se la maggior parte delle lettrici dei romanzi disponibili in edicola siano effettivamente informate delle operazioni di sfoltimento. Per quanto moltissime lettrici frequentino blog come La mia biblioteca romantica, molte Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-24170865005438654262012-03-31T08:41:22.825+02:002012-03-31T08:41:22.825+02:00Complimenti per l'iniziativa e l'accurato ...Complimenti per l'iniziativa e l'accurato lavoro fatto da Milly. Sicuramente sono a favore dei romanzi integrali perchè quando compro un libro vorrei leggerlo per intero e non "limato" da altri senza neanche saperlo. Ottimo esempio di come vorrei i libri sono gli Emozione....copertine molto belle, testo integrale, prezzo giusto.<br />DaisyDaisyhttps://www.blogger.com/profile/11703185360638201578noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-77862424789097999112012-03-31T07:51:11.966+02:002012-03-31T07:51:11.966+02:00Rispetto le scelte editoriali ma non le capisco e ...Rispetto le scelte editoriali ma non le capisco e se fossi un autrice il fatto di sapere che al mio libro sono state fatti dei tagli (per motivi di qualsiasi natura)mi dispiacerebbe... parecchio. E' come amputare pezzi ad un corpo, togliere ragioni e sentimenti ai personaggi.D'accordo,a volte ci sono autrici prolisse, spiegazioni inutili, lunghi dialoghi insulsi ma preferirei decidere io Adele V. Castellanonoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-20782076087685732672012-03-31T06:11:30.430+02:002012-03-31T06:11:30.430+02:00Ciao a tutte
Concordo ogni parola detta da Rachele...Ciao a tutte<br />Concordo ogni parola detta da Rachele. <br />Anna BAnna Bnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-34198642193921915632012-03-30T23:16:21.160+02:002012-03-30T23:16:21.160+02:00Anche io sono tra quelle che preferirebbero legger...Anche io sono tra quelle che preferirebbero leggere il libro integrale e non tagliato, possibilmente senza un costo maggiorato esagerato....<br />Leggendo poi questo articolo e capendo che tipo di tagli sono stati fatti al libro della Leigh, che anche io ho letto, ho capito perchè qualcosa 'non quadrasse' nella storia (eh già, mancavano dei pezzi, uhmmm). Non lavorando in editoria, non Rachelehttps://www.blogger.com/profile/10290788994551578720noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-36331975388850526012012-03-30T22:35:45.886+02:002012-03-30T22:35:45.886+02:00assolutamente no, vorrei poter essere certa e tran...assolutamente no, vorrei poter essere certa e tranquilla che qnd compro un libro lo leggo così come è stato concepito, a prescindere da esigenze di traduzione, legati a termini o espressioni..!<br />addirittura togliere qualcosa ... non mi piace per niente! i romanzi li voglio inter ^^Angelahttps://www.blogger.com/profile/08104762086362354994noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-6436267693796301592012-03-30T22:09:35.661+02:002012-03-30T22:09:35.661+02:00spendere poco mi piace, perché leggendo molto si e...spendere poco mi piace, perché leggendo molto si economizza, ma non sapevo venissero apportati questi tagli e mi dispiace. mi sembra di capire che le scene di sesso sono state risparmiate, mentre dialoghi che spiegano meglio i personaggi o altre scene utili per comprenderne il senso vengono tagliate. non mi sembra giusto. credo che si debba lasciare un'opera per intero, perché c'è sempre Pupottinahttps://www.blogger.com/profile/13952752751278237696noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-46236467243047010992012-03-30T20:48:08.305+02:002012-03-30T20:48:08.305+02:00Io sono indubbiamente a favore dei romanzi integra...Io sono indubbiamente a favore dei romanzi integrali e, quindi, disposta a pagare 1,40 euro in più.<br />Voglio leggere tutto ciò che le autrici si son date la pena di scrivere e farmi un'idea completa dei loro libri. E poi il formato e la grafica della collana emozioni mi piacciono più delle altre collane.Emyhttps://www.blogger.com/profile/00309507607443523913noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-48779043759356029892012-03-30T20:20:04.892+02:002012-03-30T20:20:04.892+02:00BELLISSIMO IL POST E VERAMENTE INTERESSANTE E CI R...BELLISSIMO IL POST E VERAMENTE INTERESSANTE E CI RIPROPONE UN ANNOSO QUESITO.QUELLO SUI TAGLI.<br />LA MIA POSIZIONE E' DECISAMENTE NETTA. SONO A FAVORE DEL ROMANZO INTEGRALE E NON MI IMPORTA SE COSTA DI PIU'. aVANTI CON LA INIZIATIVA CHE HA TUTTO IL MIO PERSONALE SOSTEGNO.<br />MARIA T.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-17039198724399185172012-03-30T19:34:59.782+02:002012-03-30T19:34:59.782+02:00carissima Milly,
forze il problema stà nel fatto c...carissima Milly,<br />forze il problema stà nel fatto che la Mondadori ultimamente ha deciso di pubblicare troppe serie contemporaneamente classici, oro,extra....,è come si sà la quantità và a discapito della qualità. Io personalmente ho deciso di acquistare solo e non più di quattro romanzi al mese tenendo conto che acquisto anche da altri editori. il sapere che i romanzi mondadori sono non antonellanoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5444677716394069694.post-72240070312331116392012-03-30T19:11:15.045+02:002012-03-30T19:11:15.045+02:00Intanto, complimenti a Milly per l'iniziativa ...Intanto, complimenti a Milly per l'iniziativa e il dettagliato lavoro di confronto tra versione originale e versione italiana di Giochi pericolosi. Come ho scritto altrove, io di solito leggo in lingua originale, ma Giochi pericolosi l'ho preso in edicola attratta dal tam tam che se ne faceva e l'ho letto nella versione Mondadori, e nella mia recensione su questo blog gli ho dato... Monica Lombardihttps://www.blogger.com/profile/01547548442429270626noreply@blogger.com