IL LINGUAGGIO DEI FIORI

Prendendo ispirazione da un interessante post di Francy risalente a qualche tempo fa, "Il linguaggio del ventaglio" (vedi QUI) , oggi vorrei proporvene uno su di un argomento forse desueto, che però mi ha sempre affascinata:  "Il linguaggio dei fiori".

Nell'Ottocento ogni signorina beneducata di buona famiglia conosceva perfettamente questo codice, che le permetteva di comunicare con l'altro sesso soprattutto sentimenti, pensieri e sensazioni, opportunità altrimenti quasi completamente negata, data la rigida etichetta che regolava i rapporti personali, d'amicizia e d'amore e che proibiva qualsiasi manifestazione pubblica di affetto tra uomini e donne.

L'usanza di attribuire a fiori e piante in generale significati e sottintesi particolari risale fino all'antichità, mutuata da miti e leggende originari del Vicino Oriente, trasmessi in seguito alle culture greca e romana, che sottolineano lo stretto legame tra l'essere umano e la natura che lo circonda. La ragione profonda di tutto ciò è abbastanza trasparente: fiori e piante rappresentano l'eterno ciclo vitale, ogni anno nascono, fioriscono e muoiono per poi rinascere l'anno successivo; in particolare i fiori recisi incarnano la versione ridotta di questo ciclo vitale, fiorendo e morendo nel giro di pochi giorni, per questa ragione hanno sempre rappresentato il dono privilegiato in tutte le occasioni felici o dolorose della nostra esistenza.

 Charlotte de La Tour

Propria del Medioevo e del Rinascimento è invece la consuetudine di attribuire a fiori e piante un significato morale.

In ogni caso fu l'Ottocento, secolo romantico e puritano per eccellenza, a vedere l'affermarsi e il diffondersi della pratica di attribuire ai fiori un significato particolare e di utilizzarli per inviare messaggi d'amore e per esprimere emozioni.

L'ispiratrice di questo costume fu Lady Mary Wortley Montagu, moglie dell'ambasciatore inglese a Costantinopoli, a seguito del suo soggiorno nella capitale turca negli anni 1716/1718. Nel secolo seguente, il successo di tale pratica fu supportato dalla pubblicazione di numerosi libri e dizionari sull'argomento, dei quali il più famoso fu forse "Le language des Fleurs", pubblicato a Parigi nel 1819 da Charlotte de Latour, oggetto di numerose edizioni.

 

 

LA PROSSIMA VOLTA CHE REGALATE DEI FIORI RICORDATEVI CHE...

AGRIFOGLIO	PRUDENZA
ANEMONE	PREFERENZA - ABBANDONO - CANDORE - MALINCONIA
ANEMONE BIANCO	MALATTIA
ASFODELO	RISPETTO E CORTESIA
AZALEA	FORTUNA
BIANCOSPINO	SPERANZA
BOCCIOLI DI MELO	PREFERENZA
BUCANEVE	CONSOLAZIONE, SPERANZA, NOVITA'
CALENDULA	DISPIACERE, DOLORE
CALLA	RAFFINATEZZA
CAMELIA	SACRIFICIO, PERFETTA BELLEZZA, GRATITUDINE
CAMPANULA	SOTTOMISSIONE, CORDOGLIO
CAPELVENERE	DISCREZIONE
CAPRIFOGLIO	DOLCEZZA D'INDOLE
CARDO DI SCOZIA	RIVALSA
CARDO SILVESTRE	MISANTROPIA
CAROTA SELVATICA	GAIEZZA
CORONA IMPERIALE	MAESTA' E POTERE
CRESCIONE DEI PRATI	ERRORE PATERNO
CRISANTEMO	DOLORE, IO AMO, CUORE SCONSOLATO
DALIA	RICONOSCENZA - GRATITUDINE - DIGNITA' ED ELEGANZA
EDERA	TENEREZZA - PERENNE FEDELTA'
ELIOTROPO	VOLUTTA'
ELLEBORO FETIDO	SCANDALO , CALUNNIA
ERICA	SOLITUDINE
EUPATORIA	GRATITUDINE
FIORDALISO	DELICATEZZA, SENSIBILITA'
FIOR DI CAPPUCCIO	LEGGEREZZA
FIOR D'ARANCIO	RICHIESTA DI MATRIMONIO
FIOR DI PESCO	COMPIACENZA
FRESIA	AMORE PLATONICO
FRITILLARIA TENELLA	PERSECUZIONE
FUCSIA	FRUGALITA'
GARDENIA	SINCERITA'
GAROFANO BIANCO	FEDELTA'
GAROFANO ROSSO	ORRORE
GAROFANO GIALLO	SDEGNO
GAROFANO ROSEO	SENSAZIONE
GELSOMINO	TIMIDEZZA - AMABILITA'
GELSOMINO GIALLO	GRAZIA - ELEGANZA
GENZIANA	SEI INGIUSTO
GERANIO	SCIOCCHEZZA
GERANIO LIMONCINO	CAPRICCIO
GERANIO ROSATO	LANGUIDEZZA
GIACINTO	BENEVOLENZA - COSTANZA
GIACINTO DI BOSCO	COSTANZA
GIGLIO	GRANDEZZA - PUREZZA
GINESTRA	PULIZIA
GIRASOLE	ALLEGRIA
GIUNCHIGLIA	DESIDERIO
GLADIOLO	RISPETTO
GLICINE	AMICIZIA DISINTERESSATA
GHIRLANDA DI FIORI	CATENA D'AMORE
IBISCUS	CORTEGGIAMENTO - BELLEZZA DELICATA
IRIS	BUONA NOVELLA
LAVANDA	DIFFIDENZA
LILIUM	AMICIZIA
LILLA' BIANCO	EMOZIONI D'AMORE
MAGNOLIA	BELLEZZA SUPERBA
MAGNOLIA BICOLORE	PUDORE
MALVA	MITEZZA
MALVAROSA	AMBIZIONE FEMMINILE
MARGHERITINO	LEGGEREZZA - FATUITA'
MARGHERITA	SEMPLICITA' , PAZIENZA
MILLEFOGLIE	GUERRA
MIMOSA	SENSIBILITA'
MIRTO FIORITO	AMORE TRADITO
MYOSOTIS	RICORDO
MUGHETTO	FELICITA' RITROVATA - PORTAFORTUNA
NARCISO	AMORE PIACENTE, AMOR DI SE'
NASTURZIO	AMOR DI PATRIA
NINFEA	PUREZZA DI CUORE
NON TI SCORDAR DI ME	AMORE SINCERO
ORCHIDEA	PASSIONE, ELEGANZA (se è del genere phalaenopsis)
ORTENSIA	FREDDEZZA
PAPAVERO	LENTEZZA - DUBBIO - SORPRESA
PAPAVERO ROSSO	ORGOGLIO
PASSIFLORA	FEDELTA'
PEONIA	VERGOGNA E IMBARAZZO
PERVINCA	DOLCE RICORDO, AMICIZIA D'INFANZIA
PHLOX	INTESA
PIANELLE DELLA MADONNA	BELLEZZA CAPRICCIOSA
PRATOLINA	CONTRACCAMBIO DI SENTIMENTI, INNOCENZA
PRIMULA	CREDULITA' E SPERANZA, PRIMA GIOVINEZZA
PRIMULA ODORATA	MALINCONIA, GRAZIA SEDUCENTE
PULSATILLA	NON HAI NESSUN DIRITTO
RESEDIA	DOLCEZZA - GODIMENTO
ROSA BIANCA	SILENZIO - PUREZZA D'INTENZIONI
ROSA CANINA	PIACERE E DOLORE
ROSA GIALLA	INFEDELTA' - VERGOGNA - INVIDIA - RISENTIMENTO
ROSA ROSA	FRESCHEZZA - TENEREZZA - DELICATEZZA - GIOVENTU'
ROSA ROSSA	PASSIONE - SENTIMENTI FORTI E PROFONDI
SALVIA SPLENDENS	STIMA
SENSITIVA	STIMA - SENSIBILITA'
SIGILLO DI SALOMONE	OCCULTAMENTO DISCREZIONE
STELLA DI NATALE	BUONA FORTUNA
STELLARIA MAGGIORE	RIFLESSIONE
STERLITIZIA	TURBAMENTO
TANACETO	TI DICHIARO GUERRA
TARASSACO	PROFEZIA FEDELTA'
TASSO BARBASSO	SOLLIEVO
TRIFOGLIO	LABORIOSITA'
TUBEROSA	INDIFFERENZA - RICHIESTA ILLECITA
TULIPANO	ONESTA' - MESSAGGIO D'AMORE
ULMARIA	VANITA' INUTILITA'
VERONICA	FEDELTA' FEMMINILE
VIOLA DEL PENSIERO	SEI SEMPRE NEL MIO PENSIERO
VIOLA MAMMOLA	PUDORE E MODESTIA
VIOLACIOCCA	FEDELTA' NELLE AVVERSITA'
VIOLACCIOCCA GIALLA	SDEGNO
VIOLETTA	MODESTIA
VIOLETTA AFRICANA	ILLUMINA IL MIO CAMMINO
VISCHIO	VITTORIA

FONTI: http://it.wikipedia.org/wiki/Linguaggio_dei_fiori ; http://www.dilloconunfiore.com/curiosita/significato.htm (vedi qui per un'esposizione più particolareggiata dei significati);   http://www.giardinaggio.net/Fiori/significato-dei-fiori/Il-linguaggio-dei-fiori.asp

Cosa pensate di questo argomento? Vi interessa,nonostante riguardi un'abitudine ormai caduta in disuso e sorpassata? Lasciate i vostri commenti.