CONSIGLI PER GLI ACQUISTI: due raccolte da non perdere!

A fine agosto, cioè pochi giorni fa, sono usciti in libreria due raccolte della Harmony Destiny che vorrei segnalare perchè contengono romanzi di due autrici che amo particolarmente, Suzanne Brockmann e Cindy Gerard. Spero che siano tradotti bene e non siano troppo tagliati , perchè vorrei che anche le romance fans italiane abbiano modo di apprezzarli . Il fatto che escano in raccolta naturalmente mi spaventa un po', perchè in originale sono romanzi brevi sì, ma pur sempre lunghi più di 250 pagine ognuno!

Attenzione! Non tutti i siti di recensioni seguono lo stesso 'metro di misura'! Se non conosci bene il sistema di giudizio dei siti di recensioni citati, vai prima qui e leggi la breve guida .


L'Amore del Destino - raccolta 3 romanzi di Katherine Garbera, Cindy Gerard, Kristi Gold (C)
Collana Harmony Extra n° 36 - agosto 2008
romanzi legati alla serie Dynasties : The Barones


I Barone
: una famosa famiglia di origine italiana,l e cui scelte sono mosse da impetuose passioni, ma anche da un pericolo che incombe su tutti i loro componenti.

DOLCE COME L'AMORE (Cinderella's Millionaire-2003) di Katherine Gerbera
Holly è la fortunata vincitrice del concorso indetto dalla Gelati baronessa per creare e lanciare un nuovo gusto di gelato. Il premio: una giornat aindimenticabile tra conferenze stampa e manifestazioni a fianco dell'affscinante Joe Barone, un perfetto compagno in pubblico, ma ancora di più in privato.
Opinioni sul romanzo: The Road to Romance : Keeper ; Romantic Times: 4 1/2

TRA LE TUE BRACCIA (The Librarian Passionate Knight - 2004) di CINDY GERARD
Daniel Barone gira il mondo sempre in cerca di nuove emozioni ed esperienze, ma niente lo aveva preparato al magnetico sorriso di Phoebe. Il fatto poi di doverla salvare dalle indesiderate attenzioni del suo ex, crea tra loro un legame che alimenta il reciproco desiderio.
Opinioni sul romanzo: Lettrici su Amazon.com : 3

LO SCEICCO DEI DESIDERI (Fit for a Sheik - 2005) di Kristi Gold
I Barone hanno organizzato una grande festa per accogliere Karen Rawlins che ha appena scoperto di appartenere alla famiglia. Durante il party,Karen conosce lo sceicco Ash Saalem, dal fascino esotico e misterioso. Lei lo desidera ma al primo posto he deciso di mettere la carriera, almeno finchè lui...

Opinioni sul romanzo : Romantic Times 4 1/2


Indagini Molto Personali - raccolta 3 romanzi di Suzanne Brockmann (RS) Collana Harmony Extra n° 37 - 28 agosto 2008
due romanzi legati alla serie Tall, Dark and Dangerous

OCCHI DA FAVOLA (Hero Under Cover - 1994)

No, è impossibile che dietro i dolci occhi di Annie si nasconda la spietata donna che l'FBI sta cercando. Kendall è certo che ilsuo intuito da poliziotto non sia minimamente offuscato dall'attrazione irrefrenabile che prova per lei, tanto che ha deciso di rivelarle la sua identità. ma niente è così semplice come sembra.
Opinioni sul romanzo: Lettrici su Amazon.com : 4 1/2


IL PRINCIPE JOE ( Prince Joe - 1996) primo romanzo della serie Tall, Dark and Dangerous

La vita del principe Tedric è in serio pericolo,per questo Veronica,la sua addetta alle pubbliche relazioni, lo convince a uno scambio di persona con Joe, addestrato a incarichi pericolosi e molto somigliante a lui. Appena si incontrano, Veronica perde la testa per Joe, ma sa che non può lasciarsi coinvolgere per ragioni di sicurezza.

Opinioni sul romanzo: *Mio Giudizio*: 4 1/2 ( Joe è di New York, è un SEALs, corpo speciale della marina e di famiglia operaia; Veronica è inglese e raffinata con una passione segreta per la danza...i classici opposti che si attraggono irresistibilmente : un incontro che farà scintille! Bello!) ; Romantic Times: 4 1/2 ; All About Romance: A ( D.I.K)

BLUE PER SEMPRE (Forever Blue - 1996) secondo romanzo della serie Tall, Dark and Dangerous
Blue torna a casa, dopo anni, in occasione delle nozze del fratello Gerry con la sua ex fidanzata Jenny Lee. Al suo arrivo però la situazione si complica: Blue litiga con Gerry, che poco dopo viene trovato morto, diventando così l'indiziato numero uno. Al caso viene assegnata la bella Lucy, ottimo agente, che oltre alla verità probabilmente scoprirà che...

Opinioni sul romanzo: *Mio Giudizio*: 5 ( Questo è uno dei miei preferiti della serie! Adoro Blue e Lucy è proprio la donna per lui! Da non perdere!) ;
Romantic Times: 4 1/2 ; All About Romance: A (D.I.K )


La serie Tall,Dark and Dangerous è fantastica ed è quella che mi ha fatto conoscere ed amare Suzanne Brockmann che da qualche hanno si sta dedicando completamente a romanzi in formato più lungo (ma sempre con protagonisti uomini d'azione come SEALs, ex SEAls agenti CIA ecc.), ma anch'essi legati in una serie ( Troubleshooters, Inc.) che è giunta in luglio al 13° episodio (Into the Fire) e della quale l'editore Fanucci, primo in Italia, ha pubblicato l'ottobre scorso Nel Cuore della Tormenta ( Into the Storm) il 12° romanzo della serie.


Un altro romanzo della serieTDD, Hawken' Heart ( il sesto), è uscito qualche tempo fa nella raccolta sempre Harmony Extra intitolata Oscuri Pericoli(2005). Sinceramente mi chiedo come mai alla Harlequin/Mondadori abbiano sentito l'esigenza di pubblicare questa autrice ,che è relativamente al genere suspense, una delle più famose e lette negli Stati Uniti e non solo, in edizioni a più romanzi che per forza di cose (cioè per il numero massimo di pagine del formato)non possono presentare il romanzo nella sua interezza ma in versione un po' tagliata.In ogni caso, ci sono tagli e tagli, spero solo che quelli fatti a questa nuova raccolta siano stati giudiziosi e che anche gli altri episodi della serie TDD possano presto essere tradotti e pubblicati!


Hai letto qualcuna di queste raccolte? Lascia un commento.


8 commenti:

  1. Se la raccolta della Brockmann è come la prima (Oscuri Pericoli) allora sarà orrenda...io l'avevo presa per provare questa autrice e mi ha deluso tantissimo.
    Mira

    RispondiElimina
  2. Mira speriamo di no, perchè dei commenti negativi su quella raccolta li ho già sentiti e invece, come ti avevo già detto, 'Hawken's Heart' in originale è davvero bello! Questo però significa cosa può succedere a un bel romanzo quando viene tradotto e...sicuramente tagliato, se proprio i tagli si devono fare, che siano fatti bene se no si perde tutto il senso del racconto che chiaramente ne soffre molto. I'll keep my fingers crossed per questa raccolta!
    Francy

    RispondiElimina
  3. ora capisco perchè mi sentivo un pò spaesata leggendo Nel cuore della tormenta! E' il didicesimo libro??????? Ecco perchè sembrava tutti si conoscessero almeno per conto terzi. Uff. Ora dovrei leggermi gli undici libri precedenti.....come vorrei certe serie fossero brevi. Chissà perchè fanucci parte sempre dalla fine a pubblicare le serie. Anche con la serie Dark hunter della Kenyon è partiro dall'undecisimo libro. Mistero.

    RispondiElimina
  4. Forse perchè di solito acquistano il più recente...chissà. Io ho ricevuto proprio oggi il 13° della serie - Into the Fire - che mi è stato gentilmente regalato dalla mia amica Vivienne(thanks again dear!)e non vedo l'ora di leggere . La Brockmann in effetti ultimamente lo fa secondo me di proposito di affollare i suoi romanzi con personaggi dei libri precedenti e dei libri a venire. Per chi non ha letto gli altri della serie alcuni in effetti possono essere un po' difficili da seguire! Presto mi riprometto di fare un bel post su tutta la serie Troubleshooters,inc.così chi non la conosce potrà venire tentato a leggerla...partendo dall'inizio magari!

    Francy

    RispondiElimina
  5. cara Francy, stamattina ho lasciato un commento nel sito di harmony e siccome visito il tuo blog quotidianamente ; che ho scoperto proprio tramite harmony; ho pensato di lasciarlo anche qui.
    a me è piaciuta la raccolta della brockmann, lettura scorrevole, l'attrazione e il sentimenti (che poi è il primo motivo per cui acquisto gli harmony!)ben descritti anche se avrei preferito che i romanzi fossero più lunghi magari publicati singolarmente nella collana bestsellers.
    il genere suspance mi piace a patto che ci sia anche il romantic!
    di questo genere ho letto alcune raccolte di debra webb (colby agency); nora roberts (ghiaccio bollente e le due recenti raccolte i misteri della notte e notturno d'amore)heather graham (omicidio a passo di danza, la voce del mare, hurricane bay e codice blackbird)tutti pubblicati da harmony, comunque mi piacciono anche i romance e i passion! contemporanei per me lettura romantica si identifica in harmony. anche se visitando il tuo blog ho capito che ci sono tanti altri libri che qui in italia non comosciamo!
    scusami se mi sono dilungata..sul sito harmony scrivo spesso, sono mariangela ma mi firmo sempre mari..ciao ciao

    RispondiElimina
  6. Ciao Mari! Mi fa molto piacere conoscerti, visto che leggi il blog e ti ringrazio per la tua segnalazione che mi rincuora circa la qualità di questa raccolta della Brockmann! Evidentemente questa volta non hanno fatto uno 'spezzatino' senza capo né coda come è successo in passato! Però sono anch'io dell'idea che la Brockmann potrebbero decidersi a pubblicarla in romanzi singoli, così non ci sarebbe bisogno di operare grandi tagli! Mi chiedo perchè non lo facciano?!
    Io sottoscrivo a pieno la tua idea circa i romanzi suspense che però prima di tutto devono essere romanzi d'amore!
    Sai che anch'io ho scoperto recentemente la Webb? per il momento ho letto solo 'Nameless' e ho ancora da leggere 'Traceless'. Non mi dispiace come autrice RS. A te piace? Non aver paura di dilungarti con i post. Questo blog è più che aperto alle opinioni e ai suggerimenti di lettura delle amiche lettrici. Perciò se ti capita di leggere qualche romanzo delle varie collane in italiano che ti sembra valga la pena di segnalare se lo farai sapere scrivendo un tuo commento qui sul blog potrai dare un utilissimo consiglio alle altre amiche che leggono in italiano!

    Grazie e a presto!

    Francy

    RispondiElimina
  7. cara Francy, che bello ricevere la tua risposta, non mi sembra vero che prima leggevo solamente i tuoi commenti e ora posso dialogare con te!!!
    dunque debra webb si mi piace (è stata la prima autrice di RS CHE HO COMPRATO!!) io ho letto tre raccolte di harmony extra/intrigue composte da due romanzi ciascuno che fanno parte tutti della colby agency. quello che hai letto te di cosa parla?
    tornando alla brockmann: le trame si capiscono anche se sicuramente avranno fatto dei tagli: come per esempio nel secondo romanzo tu dici che veronica è appassionata di danza cosa che invece nella traduzione questa cosa non viene mai menzionata! in genere la trama che preferisco è quando i protagonisti si conoscono già soprattutto nelle storie così brevi!
    lo sai che prima di maggio (cioè da quando c'è il nuovo sito di harmony dove possiamo chiaccherare tra di noi e commentare i vari libri)non sapevo che un libro poteva essere tagliato? pensavo che veniva tradotto integralmente; si alcune volte un libro sembrava un po' affrettato, oppure in alcune parti non capivo bene il senso ma io davo tutta la colpa all'autore non certo ai traduttori oppure alle case editrici

    alla prossima ciao mari

    RispondiElimina
  8. Cara Mari purtroppo i romanzi vengono spesso tagliati e come in fase di traduzione! Spesso ad avere la peggio sono le scene di sesso perchè si pensa che le lettrici italiane siano più prude di quelle USA , perciò se in una storia di incontri hot ce ne sono quattro o cinque o sei, si riducono a due o tre ( è ora di finirla, secondo me, anche le lettrici italiane, come le Piccole Donne alla fine...crescono!) e poi altrio tagli secondari vengono fatti semplicemente per ridurre la lunghezza del romanzo.
    I romanzi della Webb a ci mi riferivo sono romanzi'lunghi' , mentre quelli delle raccolte che hai letto tu, che appartengono alla serie'Colby Agency', sono usciti nelle edizioni harlequin Intrigue che corrisponde alla nostra Harmony Destiny o una collana simile che tratti romanzi a sfondo un po' suspense. Noto che a questo proposito la sua backlist è lunghissima, ne avrà scritto una trentina! Forse dovrei considerarne qualcuno!
    A presto.
    Francy

    RispondiElimina

I VOSTRI COMMENTI ARRICCHISCONO IL BLOG! GRAZIE. (Se li lasciate ricordatevi di firmarli, ci piace sapere chi siete!)
I commenti contenenti offese o un linguaggio scurrile verranno cancellati.

SEGUITE TRAMITE EMAIL

I RACCONTI RS SELEZIONATI DAL BLOG ORA IN EBOOK!

I MIEI PREFERITI / ROMANZI A 5 CUORI !

Questo blog non rappresenta una testata giornalistica in quanto viene aggiornato senza alcuna periodicità. Non può pertanto considerarsi un prodotto editoriale ai sensi della legge n. 62 del 7.03.2001.

I contenuti e le immagini sono stati utilizzati senza scopo di lucro ai soli fini divulgativi ed appartengono ai loro proprietari. Pertanto la loro pubblicazione totale o parziale non intende violare alcun copyright e non avviene a scopo di lucro. Qualora i rispettivi Autori si sentano lesi nei propri diritti, sono pregati di contattarmi e in seguito provvederò a rimuovere il materiale in questione.

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

VENITECI A TROVARE SU FACEBOOK

VENITECI A TROVARE SU FACEBOOK
Clicca sull'immagine e vai alla nostra pagina FB

NOI CON VOI...GUARDA IL VIDEO!